Prevod od "i bolest" do Italijanski

Prevodi:

e malattia

Kako koristiti "i bolest" u rečenicama:

To je kao noæ i bolest
E' come la notte e poi la malattia.
Sa velikim prostorom i ne smrdi na smrt i bolest.
Ha un grande ingresso e non c'è puzza di morte o di malattia!
Sigurna sam da je njen dolazak i bolest nastavnika samo sluèajnost.
L'arrivo di Mrs Paddock e la malattia dell'altro insegnante sono una coincidenza.
Želite da pokažem patnju kao što su bol i bolest.
Mi ha chiesto di dimostrare la mia sofferenza, paragonandola alla vostra.
"0trov, rat i bolest s tobom su na logu
"tu che ti nutri di guerre veleni, e malattie
Kažem ti, imao si sve simptome, ali ne i bolest.
Sai che ti dico? Avevi... tutti i sintomi, ma non la malattia!
Samo smrt i bolest, i tako to.
Nessuno. C'è solo morte, malattia e dolore.
Ako inficirani Sajlonac umre i bolest prenese na brod za vaskrsnuæa, ona bi se mogla brzo proširiti i zaraziti celu rasu!
Se un cylon infetto morisse e portasse con lui la malattia sulla nave della resurrezione, potrebbe diffondersi rapidamente, potenzialmente a tutta la nostra razza.
Ako bi neko od nas vaskrsnuo, s njim bi i bolest došla.
Se uno di noi risorgesse, la malattia lo seguirebbe.
Ako neko od nas umre, pa vaskrsne, s njim æe doæi i bolest, inficirajuæi brod za vaskrsnuæa i celu flotu.
Se uno di noi muore... e avviene il download... La malattia lo segue, infettando la nave della resurrezione, e la flotta.
Kad naðete gde curi, našli ste i bolest?
Se trovate l'emorragia, trovate la malattia?
Jedan od argumenata njegovog priznanja može biti i bolest, -smatram da èak i da je priznao možda je bilo iznuðeno nezakonitim sredstvima.
Qualcuno potrebbe sostenere che l'ammissione sia stata mal consigliata o addirittura che la confessione stessa possa essere stata ottenuta con mezzi illeciti.
Zvuči kao hrana, ali je i bolest.
si mangiano, ma sono anche una malattia.
Ali kad ovaj program bude završen, ukloniæe smrt i bolest.
Ma quando questo programma sara' completato, porra' termine alla morte e alle malattie.
Ali njihova nauka nam je donela i bolest.
Ma la loro scienza ha anche portato la malattia.
Ako iz memorije izvuèete fizièke simptome, izvukli ste i bolest.
Elimina la reazione fisica dai ricordi, e avrai eliminato la condizione.
Identifikovali su više od 94 hiljada sluèajeva koji su povezivali ishranu i bolest.
Lo studio identificava più di 94000 correlazioni tra alimentazione e malattie.
Strah i bolest, smrt i glad,
Paura e malattia, morte e carestia.
U poslednjem je stadijumu bolesti jetre, a pritom je napredovala i bolest srèanog zaliska.
Adesso e' in stadio terminale di malattia epatica in seguito ha sviluppato una malattia valvolare cardiaca.
Utrljajte ga na bolno mesto triput na dan i bolest æe nestati!
Spalmatelo sulla zona da trattare tre volte al giorno e la malattia svanira'.
Bolestan je, dr Hodžinse. I bolest može da mu se pogorša.
E' malato, dottor Hodgins, e la sua malattia può acutizzarsi.
Kuvao sam se pod tim svetiljkama, baš kao i bolest!
Stavo cuocendo sotto quelle lampade, e così anche la malattia.
Prilično je retka, a posledice progerije su sledeće: tesna koža, nedostatak telesne mase, usporen rast i bolest srca.
Quindi è abbastanza rara, e gli effetti della Progeria includono: pelle tesa, difficoltà a prendere peso, disturbi della crescita, e malattie del cuore.
Objasnio mi je da su mu roditelji rekli da su izbeglice ljudi iz Afrike koji su došli u Ameriku da bi izbegli smrt, gladovanje i bolest.
Mi spiegò che i suoi genitori gli avevano detto che i rifugiati sono persone dall'Africa che vengono negli Stati Uniti per sfuggire a morte, carestie e malattie.
Znamo, zato što sredinom 19. veka, divni viktorijanski inženjeri ugradili su sisteme kanalizacija i odlaganja prljave vode toalete u kojima se povlači voda i bolest je drastično opala.
Lo sappiamo perché nella metà del 19esimo secolo, dei brillanti ingegneri vittoriani hanno installato dei sistemi fognari e di trattamento delle acque di scarico e i WC con lo scarico, e le malattie e infezioni sono calate drasticamente.
Htela sam da pronađem način da normalizujem ovu promenu, da objasnim da nelagodnost nije uvek isto što i bolest.
Volevo trovare un modo per rendere normale questo passaggio, per spiegare che malessere non equivale sempre a malattia.
Međutim, transplantacije koštane srži imaju i svoje rizike, uključujući i bolest kalem protiv domaćina.
Ma i trapianti di midollo osseo hanno anche dei rischi, inclusa la malattia da rigetto.
A posle toga razbole se sin ženi domaćici, i bolest njegova bi vrlo teška, tako da izdahnu.
In seguito il figlio della padrona di casa si ammalò. La sua malattia era molto grave, tanto che rimase senza respiro
I razbole se Asa trideset devete godine carovanja svog od nogu, i bolest njegova bi vrlo teška, ali ni u bolesti svojoj ne traži Gospoda nego lekare.
Nell'anno trentanovesimo del suo regno, Asa si ammalò gravemente ai piedi. Neppure nell'infermità egli ricercò il Signore, ricorrendo solo ai medici
0.3777220249176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?